Jullie zijn kolonisten op zoek naar nieuwe gebieden. Jullie hebben zojuist onbewoonde eilanden ontdekt! Elke speler neemt de leiding over één daarvan. Het is aan jullie om te beslissen hoe jullie eilanden zich zullen ontwikkelen en hoe jullie ze zullen beheren.

Pierwsza osada („Eerste nederzetting“) is een kaartspel waarin spelers, wanneer ze aan de beurt zijn, kaarten kiezen van de markt en uit hun hand, en deze toevoegen aan hun speelgebied – hun nederzetting op het pas ontdekte eiland. Hoe beter je de ontwikkeling van je nederzetting plant, hoe meer punten je verdient – elk type kaart levert op een andere manier punten op. Je kunt ook extra punten verdienen als er handelaars je eiland bezoeken.

Aan het einde van het spel bestaat de nederzetting van elke speler uit 16 kaarten. De speler met de meeste punten wint.

—beschrijving van de uitgever